Hi there!
    Daily English Dictation là cách học viết chính tả và luyện nghe hàng ngày rất hữu hiệu. Coach Shane là một huấn luyện viên Anh Ngữ rất giỏi - Anh ta có rất nhiều kinh nghiệm dạy Anh Văn cho người Á Đông.
    Thank you coach, we love your work !
Daily English Dictation - Bài học thứ 57



Hãy lắng nghe đoạn cuối của video clip này cho câu chính tả hôm nay.
Câu trả lời chính xác sẽ được giải thích vào ngày mai.
Chúc bạn may mắn với bài học hôm nay !

Câu trả lời của hôm qua là:
You sold us a hair with a cake around it!

Nếu các bạn xem phim hài này các bạn sẽ cười đau bụng !
Đại khái câu trên là do kịch viên tên Elaine nói lúc đang ở một tiệm bánh ngọt với bạn, khi nghe JERRY kể cho cô nghe chuyện hồi còn bé về sợi tóc của mẹ trong bát cháo bột, người làm ở tiệm bánh nghe vậy liền nói lớn là "chúng tôi cũng thế đấy!". Cô Elain trố mắt nói như sau:

"Các người đã bán cho tôi một cọng tóc với cái bánh xung quanh nó!"

Nó mắc cười ở chỗ là nghĩa của câu nói - cô chỉ mua một cọng tóc thôi, sao lại có cái bánh xung quanh nó ! Ở đâu cũng thế, đến nhà hàng ăn mà có râu, tóc hay những thứ lông bí mật nào khác trong đồ ăn thì ... hì hì ...


Mọi ý kiến hay thắc mắc,
xin vui lòng e-mail về hienphamcong@yahoo.com

Thành thật cám ơn quí đồng hương
Cập nhập lần cuối cùng lúc 8:30h ngày 31 tháng 1 2012
Phạm Công Hiển


0 nhận xét:

Đăng nhận xét

 
Top