Hi there!Daily English Dictation là cách học viết chính tả và luyện nghe hàng ngày rất hữu hiệu. Coach Shane là một huấn luyện viên Anh Ngữ rất giỏi - Anh ta có rất nhiều kinh nghiệm dạy Anh Văn cho người Á Đông.Thank you coach, we love your work !
Daily English Dictation - Bài học thứ 117
Hãy lắng nghe đoạn cuối của video clip này cho câu chính tả hôm nay.
Câu trả lời chính xác sẽ được giải thích vào ngày mai.
Chúc bạn may mắn với bài học hôm nay !
Câu trả lời của hôm qua là:
Mowgli: I don't trust anyone anymore.
Kaa: I don't blame you. I'm not like those so-called fair-weather friends of yours. You can believe in me.
Tạm dịch:
Mowgli: Tao không tin tưởng vào bất cứ một ai nữa.
Kaa: Tao hiểu mày mà (tao không trách mày đâu). Tao không phải là những tên bạn "khi vui có bạn khi buồn mình ta" của mày đâu. Mày có thể tin tưởng ở tao.
*** Chú ý!
"fair-weather friends" là những người bạn mà khi có tiền có bạc, có ăn có uống, có rượu có thịt, có tiệc có tùng thì họ thăm viếng, khi có chuyện rắc rối là họ trốn biệt tăm.
Mọi ý kiến hay thắc mắc,
xin vui lòng e-mail về hienphamcong@yahoo.com
Thành thật cám ơn quí đồng hương
Cập nhập lần cuối cùng lúc 8:30h ngày 31 tháng 1 2012
Phạm Công Hiển
0 nhận xét:
Đăng nhận xét