Lầm lẫn tôi thường bắt gặp ở người Việt Nam , đôi khi cả người bản xứ .

It'sIts - chúng được xem như giống nhau trong cách phát âm cũng như viết. Đây là từ sở hữu cách - Theo hai câu sau thì rất chuẩn.

Ví dụ :
  1. Why does the dog wag its tail ?
  2. How The Bird Got It's Wings ?
Và thông thường khi sử dụng sở hữu cách, để né tránh sự nhầm lẫn với "It's = IT IS" hoặc "It's = IT HAS" người ta sẽ sử dụng ITS thay cho IT'S . Thế nhưng đôi khi tôi thấy những lỗi thật đáng tiếc như "Its going to rain" hoặc "Its gone !". Nếu là người tinh ý và ít khó chịu như tôi thì tôi sẽ cười nhẹ và lờ đi, nhưng các ông giáo dạy Anh Văn sẽ không bỏ qua cho các bạn đâu - cũng như khi tôi đọc các bài báo lớn hay sách vở mà tôi nhìn thấy là tôi sẽ cau mày !




hienphamcong@yahoo.com


Cập nhập lần cuối cùng lúc 23:00h ngày 21 tháng 1 2012
Phạm Công Hiển




0 nhận xét:

Đăng nhận xét

 
Top